147 résultats trouvés

par André Croguennec
13/04/2019 13:44
Forum : Linguistique
Sujet : Parc ar bezen
Réponses : 10
Vues : 416

Re: Parc ar bezen

Ha, ha ! S'il y a du "beusit" dans le coin, c'est peut-être de ce côté-là qu'il faut chercher : "park ar veuzenn" = "le champ du buisson de buis" comme par chez moi http://andre.croguennec.pagesperso-orange.fr/valy.htm#villa . Si par ailleurs le "bezen" s'est ...
par André Croguennec
13/04/2019 11:05
Forum : Linguistique
Sujet : Parc ar bezen
Réponses : 10
Vues : 416

Re: Parc ar bezen

Bonjour Jean-Luc, "bezenn" aurait pu être le singulatif de "bez" qui aurait été son collectif, mais non : on dit "bez" pluriel "beziou". Par contre, "bezen" existe, pluriel "-où". D'après le dictionnaire An Here : "Strollad tud disouda...
par André Croguennec
24/03/2019 23:34
Forum : Familles
Sujet : famille Kermarrec
Réponses : 6
Vues : 287

Re: Victor KERMARREC x Marguerite MINGANT La Roche-Maurice

Bonsoir, Voici le lien vers les archives en ligne de Brest où l'on trouve la photo de l'acte de naissance de Victor https://archives.mairie-brest.fr/4DCGI/WEB_RegistreVisuImgAppelExterne/205984_1E115/ILUMP9999 Bonne continuation. Cordialement. André Croguennec. PS. Les naissances de Brest au 19è siè...
par André Croguennec
19/02/2019 13:35
Forum : Familles
Sujet : Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle
Réponses : 21
Vues : 1604

Re: Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle

Super ! Merci à tous pour vos contributions ! Pour alimenter le sujet, une très probable parente (trop jeune pour être sa soeur, si elle a l'âge de son mari ?) de Levenez L'Haridon, Marie L'Haridon, épouse de Jean Macé, procureur de la juridiction de Landerneau. J'ai dans ma base de données : 1 - Ma...
par André Croguennec
15/02/2019 18:28
Forum : Familles
Sujet : Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle
Réponses : 21
Vues : 1604

Re: Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle

Merci Joël, très intéressant. De quoi relancer mes recherches.
Bien cordialement. André.
par André Croguennec
15/02/2019 12:13
Forum : Familles
Sujet : Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle
Réponses : 21
Vues : 1604

Re: Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle

Merci Ronan, pour ces commentaires. Je crois effectivement qu'il existe trois Françoises dont les noms ou les titres se ressemblent, entre Keranguen et Kerangar. Quand à Levenez Lharidon, dame de Mesambellec, il faut sans doute chercher son origine du côté du Faou ou Châteaulin, je crois avoir vu un...
par André Croguennec
05/02/2019 19:20
Forum : Familles
Sujet : Famille de BREZAL
Réponses : 154
Vues : 59154

Re: Famille de BREZAL

Bonsoir à tous, 1512, le dernier combat de la "Cordelière". Gabriel de Brezal y était et il y resta. Cf http://andre.croguennec.pagesperso-orange.fr/gab2brez.htm C'était le frère de Guillaume de Brezal, qui fit construire le moulin et l'église de Pont-Christ. Bien cordialement. André. http...
par André Croguennec
26/01/2019 12:17
Forum : Familles
Sujet : Famille de BREZAL
Réponses : 154
Vues : 59154

Re: Famille de BREZAL

Bonjour à tous,
Dans la série les successeurs des seigneurs de Brezal audit lieu, voici "La fortune de la famille Le Roux" http://andre.croguennec.pagesperso-orange.fr/leroux.htm. Bonne lecture.
Cordialement. André.
par André Croguennec
30/11/2018 15:22
Forum : Linguistique
Sujet : Métier - buvannière
Réponses : 11
Vues : 845

Re: Métier - buvannière

Bonjour, Ce mot me faisait penser à VIVANDIERE et je cherchais (vers la langue bretonne) quand j'ai vu le message de Paul qui va dans la même direction : buvetier, vivandier. En breton, Vivandière c'était autrefois (il n'y en a plus) : Bevanderez, où on trouve Bevañs (sans le "d") : les vi...
par André Croguennec
27/11/2018 18:58
Forum : Linguistique
Sujet : ANEZ, L'ANEZ
Réponses : 5
Vues : 490

Re: ANEZ, L'ANEZ

Bonsoir, C'est un nom que j'ai rencontré plusieurs fois du côté de La Roche-Maurice. A chaque fois que je le voyais, je pensais à Annez = demeure, habitation et à Annezad = habitant. Mais sans considérer que c'est ainsi qu'il faut le traduire. Dans son ouvrage Les noms de familles les plus portés en...
par André Croguennec
22/11/2018 22:18
Forum : Linguistique
Sujet : Le tilde - Abréviation française à bannir? - Dans les prénoms bretons?
Réponses : 21
Vues : 4592

Re: Le tilde - Abréviation française à bannir? - Dans les prénoms bretons?

Bonsoir à tous, On refuse "Fañch" à l'état-civil, mais on accepte "Calloc'h", "Coat" et "Croguennec" ! Pour ne citer que les derniers intervenants sur cette file de messages. Super cohérence de notre administration jacobine et méprisante. Je me marre ! Enfin, ...
par André Croguennec
20/11/2018 10:14
Forum : Linguistique
Sujet : Le tilde - Abréviation française à bannir? - Dans les prénoms bretons?
Réponses : 21
Vues : 4592

Re: Le tilde - Abréviation française à bannir? - Dans les prénoms bretons?

J'ai lu l'article du Figaro (merci) : on accepte donc le "ñ" de la langue bretonne par référence à la langue française. Soit il manque des neurones à certains, soit ils sont d'un mépris total pour leurs concitoyens. :evil: En fait, je crois qu'il faut retenir les deux solutions. Cordialeme...
par André Croguennec
18/11/2018 23:38
Forum : Familles
Sujet : Famille de BREZAL
Réponses : 154
Vues : 59154

Re: Famille de BREZAL

Bonjour à tous. Les veillées de Brezal. Voici le complément aux écrits de l'abbé de Boisbilly, et les explications qui vont avec, sur http://andre.croguennec.pagesperso-orange.fr/veillees.htm#boisbilly C'était quand même un sacré bonhomme, voir par exemple le texte n° 18. Voir aussi des éléments de ...
par André Croguennec
25/08/2018 8:58
Forum : Familles
Sujet : Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle
Réponses : 21
Vues : 1604

Re: Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle

Bonjour Cédric, Merci pour votre message. A propos de Françoise de Kerangar, il semble que d'autres personnes sur le forum l'ont citée ainsi, mais comme j'ai, de mon côté, trouvé (1) - une Françoise Keranguen, épouse de François Le Gac de Keraoul et - une Françoise Le Gac de Keraoul, dame de Kerangu...
par André Croguennec
23/08/2018 9:19
Forum : Familles
Sujet : Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle
Réponses : 21
Vues : 1604

Re: Familles de Landerneau (ville et faubourgs) au XVIIe siècle

Bonjour Cédric L'HARIDON, excellent travail et super présentation, merci à vous. Je reconnais certaines familles que j'ai pu rencontrer quand je me suis intéressé aux Le Gac de Keraoul (Françoise le Gac est-elle dame de Kerangar ou de Keranguen ?) J' ai trouvé dans mes recherches Le Mercier de Beaur...

Aller à la recherche avancée