311 résultats trouvés

par Salmard-56
22/04/2013 11:43
Forum : Linguistique
Sujet : Patronyme TABODEC
Réponses : 27
Vues : 9661

Bonjour Patrick, Je note avec intérêt la remarque de Pierre Yves concernant l’existence d’un toponyme Talbodeg/Talbotec et sa traduction assez poétique. Je vous serais reconnaissant de m’indiquer les références où je pourrais retrouver cette information. Vous les aurez en cliquant : ICI et ICI . le ...
par Salmard-56
21/04/2013 18:58
Forum : Linguistique
Sujet : Patronyme TABODEC
Réponses : 27
Vues : 9661

Et sur l'acte de mariage de Joseph Le Meur et Marie Madec, le 12/11/1788 à Elliant (Pays : Mellenick ), on peut lire que l'époux est fils de TABODEC Marie, décédée. Cet acte comporte une note importante : "concernant la mère de l'époux : patronyme : tabodec ou taboret " Taboret est donc bi...
par Salmard-56
21/04/2013 16:15
Forum : Linguistique
Sujet : Connaissez-vous la signification de votre patronyme ?
Réponses : 254
Vues : 125253

Bonjour, Pour faire suite au nom GLORIA, d'après mon ami Morbihanais "Guen le BIAVAN" c'est caractéristique du 56 ,beaucoup de noms ont une terminaison en A Dans mes recherches sur le Morbihan (entre Ploërmel et Vannes), je n'ai pas croisé de terminaison en -A en revanche beaucoup de patro...
par Salmard-56
21/04/2013 15:54
Forum : Linguistique
Sujet : Patronyme TABODEC
Réponses : 27
Vues : 9661

Re: Patronyme TABODEC

Bonjour, Surtout si vous pouvez assurer sans l'ombre d'un doute que votre patronyme est une variante de Tabodec. Dans ce cas, la proposition formulée par Deshayes dans son Dictionnaire des noms de famille bretons ne tient pas. Il propose en effet de voir dans les formes Taboré, Thaboré et Thaboret u...
par Salmard-56
18/04/2013 22:32
Forum : Linguistique
Sujet : Quelques saints méconnus dans un Livre d'heures ...
Réponses : 29
Vues : 6351

Bonsoir,

Merci Jean-Luc pour ces explications. :)

Bien cordialement,
Fabien.
par Salmard-56
17/04/2013 18:43
Forum : Linguistique
Sujet : Quelques saints méconnus dans un Livre d'heures ...
Réponses : 29
Vues : 6351

Bonsoir Jean-Luc, Pour les calendriers, un lien incontournable : le CALENDOSCOPE de D. Muzerelle, base organisée autour des ouvrages de V. Leroquais. Recherche à partir de la date de la fête du saint ou de son nom ... Quelques calendriers bretons. Donc très utile : http://calendriers.irht.cnrs.fr/ca...
par Salmard-56
15/04/2013 20:42
Forum : Linguistique
Sujet : Quelques saints méconnus dans un Livre d'heures ...
Réponses : 29
Vues : 6351

Merci André-Yves pour ce lien très utile. Une mauvaise lecture m'oblige à revoir un peu mon post, non sur saint Tuzvene, mais pour ce que je croyais être saint ERNEL . Il faut lire en fait saint ERMEL , qui doit pourtant être différent de ARMEL puisque ce dernier figure bien dans ce même calendrier...
par Salmard-56
15/04/2013 16:35
Forum : Linguistique
Sujet : Quelques saints méconnus dans un Livre d'heures ...
Réponses : 29
Vues : 6351

Sans la présence de formes anciennes difficile de se prononcer. Mais on peut aussi imaginer, comme le fait Joseph Loth, que saint Ernel vient de saint Terné :lol: D'accord, lorsque j'évoquais cette hypothèse, j'avais lu et compris saint Terne (saint Terme, saint Helme donc saint Hermès, le martyr r...
par Salmard-56
15/04/2013 14:33
Forum : Linguistique
Sujet : Quelques saints méconnus dans un Livre d'heures ...
Réponses : 29
Vues : 6351

Bonjour Jean Luc, Félicitations pour cette découverte et cette article de qualité qui permet d'offrir de nouvelles informations, c'est grâce à des gens comme vous que les connaissances historiques s'étoffent. Quel lien avec l'éponyme de Landerneau, "Terneo" identifié avec saint Ternoc ? C'...
par Salmard-56
08/04/2013 12:13
Forum : Linguistique
Sujet : patronyme : LE NAN
Réponses : 14
Vues : 6332

Bonjour Pierre-Yves et à tou(te)s, D'accord, merci beaucoup Pierre-Yves pour ces précisions autant sur l'ouvrage d'Alain Stéphan qui est donc assez fiable mais pour lequel il faut donc parfois "prendre des pincettes" que sur votre assertion précédente - que j'avais un peu de mal à comprend...
par Salmard-56
07/04/2013 14:01
Forum : Linguistique
Sujet : patronyme : LE NAN
Réponses : 14
Vues : 6332

Bonjour à tou(te)s, Je comprends facilement votre surprise : j'ai répondu sans référence*, juste par mémoire d'avoir lu cette explication quelque part donc il se peut très bien finalement que je sois dans l'erreur totale... :cry: d'autant que vos hypothèses sont toutes plausibles voire plus plausibl...
par Salmard-56
06/04/2013 14:14
Forum : Linguistique
Sujet : patronyme : LE NAN
Réponses : 14
Vues : 6332

Bonjour Denis,

Il s'agit du diminutif de Ronan ou de Renan donc Le Nan. ;)

Bien cordialement,
Fabien.
par Salmard-56
12/03/2013 23:53
Forum : Linguistique
Sujet : Localisation Liorzou à Loc-Eguiner Ploudiry
Réponses : 9
Vues : 2934

Bonsoir Michel, Liorzou se trouve, de nos jours, sur le territoire de Locmélar. Ce lieu-dit se trouve à 800 mètres au nord de la mairie de cette commune, il vous faut donc chercher "Liorzou, Locmélar" : Locmélar 1. Prendre la direction nord sur Route de l'Elorn/D30A vers Locmélar Izella 29...
par Salmard-56
07/03/2013 17:36
Forum : Linguistique
Sujet : Définition cousine née de germain
Réponses : 5
Vues : 2609

Bonsoir Mireille, Merci pour toutes ces précisions. :D Bonjour, Un frère germain est de même père et même mère. Cette dénomination viendrait de l'espagnol "hermano" = frère. En réalité, cet adjectif vient du latin germanus : naturel. En revanche et c'est ce qui a du vous induire en erreur,...
par Salmard-56
07/03/2013 16:53
Forum : Linguistique
Sujet : Patronyme LE GALL
Réponses : 11
Vues : 5885

Edition : A y revenir, je vous ai peut-être embêtés à lire toute ma petite histoire sur la racine latine gallus, sur les gaulois, leurs migrations, etc... sur des bases erronées (pourtant je vous assure que l'ouvrage de Lagneau et d'Arbuleau que j'ai cité est habituellement de très grand qualité). ...

Aller à la recherche avancée