54 résultats trouvés

par FOUGERAY
16/03/2016 15:59
Forum : Linguistique
Sujet : déchiffrage des actes notariaux
Réponses : 6
Vues : 3241

Re: dechiffrage des actes notariaux

Transcrivant un acte de partage anticipé, en 1831 à Pouldergat, mon ancêtre, Sosa 77, demande neuf mètres cinquante deux centimètres de "toile de ménage" par an.
Le notaire à mis entre parenthèses: huit aunes.
par FOUGERAY
16/03/2016 15:35
Forum : Linguistique
Sujet : Amulonné?
Réponses : 9
Vues : 2289

Amulonné?

Bonjour,
Transcrivant un acte notarié concernant une de mes ancêtres, mon Sosa 77, je lis un mot "amulonné".
J'ignore ce terme et ne trouve aucun renseignement.
Quelqu'un pourra-t-il éclairer ma lanterne?
Image
Merci d'avance.
par FOUGERAY
04/02/2016 22:16
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Bonsoir,
Je me joins aux remerciements de Christophe, Mikaël.
par FOUGERAY
03/02/2016 18:34
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Christophe m'a devancée!!!
J'étais en train de tout relire et me posais justement cette question: qu'est ce qui relie la section 1039 avec Dialae pensec?
par FOUGERAY
03/02/2016 18:11
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Bonsoir à tous,
Merci à chacun de vous et tout particulièrement à Mikaël et Alain pour la dernière recherche.
Je copie et classe précieusement cette carte finale.
MERCI à nouveau et bonne soirée.
Magdeleine
par FOUGERAY
03/02/2016 12:38
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Bonjour,
Vous êtes tous fantastiques!
Peut-être "brut de fonderie" mais comme je serais incapable d'en faire autant... Merci
par FOUGERAY
31/01/2016 19:44
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Dans l'acte il est bien précisé que ce lieu de "Dialae-Pensec" est au chef-lieu de la commune. Donc je comprends au bourg même de Pouldergat. Les appellations ont bien changé par la suite, c'est certain.
Et pourquoi "Pensec"? Le nom des propriétaires, peut-être?
par FOUGERAY
31/01/2016 14:59
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

En effet Véronique j'ai consulté ces 2 premiers recensements et il n'il n'y a pas les lieudits.
par FOUGERAY
31/01/2016 12:30
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Merci pour l'intérêt que vous portez à ma petite question. Les enfants du couple sont nés au Bourg de 1833 à 38, à Petit Bourg en 1841 et 42, à Guengat en 1846, à Botgroaguez, Pouldergat, en 1849 et à nouveau à Petit Bourg de 1851 à 1856. Petit Bourg est un lieu-dit au sud-est de Pouldergat. Jean Le...
par FOUGERAY
31/01/2016 10:18
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Re: Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Bonjour et Merci à tous pour vos messages. Le nom de "Ty a lae " me semble très intéressant. L'acte étant passé à Douarnenez, je n'ai pas remis en cause, à priori, la connaissance des lieux par les notaires. http://www.zimagez.com/miniature/forum578.jpg Mes Sosa concernés sont: Jean Le Cor...
par FOUGERAY
29/01/2016 19:01
Forum : Linguistique
Sujet : Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat
Réponses : 25
Vues : 3976

Lieu: Dialae-Pensec en Pouldergat

Bonjour à tous.
En transcrivant un acte notarié de 1839, relatif à mes Sosa 38 et 39, je lis que le couple habite "Dialae-Pensec" en Pouldergat.
Je n'arrive pas à trouver l'emplacement de ce lieu.
Quelqu'un peut-il me renseigner? Est ce le nom d'une ferme? d'un hameau?
Merci d'avance.
par FOUGERAY
01/05/2015 11:57
Forum : Familles
Sujet : Acte de décès de Marie Jeanne CAPITAINE 1910 Diniron
Réponses : 2
Vues : 631

Merci beaucoup Philippe,
C'est très aimable. Il me reste à vous souhaiter une agréable journée de 1er mai malgré le temps pluvieux.

Image
par FOUGERAY
05/03/2015 11:44
Forum : Familles
Sujet : ° Marie Anne KERVAREC x 1822 Poullan GOURLAOUEN
Réponses : 13
Vues : 1927

Merci beaucoup François.
J'apprécie beaucoup vos réponses aux divers sujets de ce forum.
par FOUGERAY
04/03/2015 16:54
Forum : Familles
Sujet : ° Marie Anne KERVAREC x 1822 Poullan GOURLAOUEN
Réponses : 13
Vues : 1927

Entièrement d'accord François, d'autant que j'ai l'acte de décès de Marie Anne Kervarec et elle est déclarée avoir 60 ans en 1853. De plus j'ai trouvé le mariage de 4 de ses enfants (dont mon Sosa 21 née en 1832). Mais la seule naissance que j'ai trouvée en 1792 est cet "anonyme" et comme ...
par FOUGERAY
04/03/2015 10:36
Forum : Familles
Sujet : ° Marie Anne KERVAREC x 1822 Poullan GOURLAOUEN
Réponses : 13
Vues : 1927

Bonjour Hervé, Finalement je ne sais plus si la mariée est née en 1782 ou 1792 :D ; Merci pour votre sympathique proposition mais je vais attendre pour rechercher à nouveau cet acte. Si les AD pouvaient numériser les registres incommunicables tant qu'il y a encore quelque chose à préserver, même si ...

Aller à la recherche avancée