Patronymes : COAT COHADE homonymie

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

denis coat
Messages : 94
Enregistré le : 09/12/2008 21:52
Localisation : (29) Locmélar keriagu

Patronymes : COAT COHADE homonymie

Messagepar denis coat » 05/10/2013 22:26

Bonjour,
je voudrais avoir quelques renseignements si cela est possible .
Y a t'il un lien quelconque avec mon nom de famille : COAT ; un joueur de foot de l' A S St Etienne qui se nomme COHADE et la commune de Haute Loire COHADE 43100

c'est une simple curiosité de ma part
cordialement Denis COAT :roll:

Le Guillou Joseph(†)
Messages : 1011
Enregistré le : 18/11/2006 1:33
Localisation : (29) Hanvec

Messagepar Le Guillou Joseph(†) » 06/10/2013 0:15

Bonsoir

Le nom Coat vient du Breton et signifie Bois

Le nom Cohade aurait une origine gauloise et signifierait "lieu humide". Donc a priori pas de rapport entre Coat et le joueur de Foot Cohade qui est natid d'Aubenas.

Cordialement
Le Guillou Joseph
09247

denis coat
Messages : 94
Enregistré le : 09/12/2008 21:52
Localisation : (29) Locmélar keriagu

Messagepar denis coat » 06/10/2013 11:25

merci beaucoup D COAT

Avatar de l’utilisateur
Salmard-56
Messages : 485
Enregistré le : 07/02/2008 22:31
Localisation : (63) Clermont

Messagepar Salmard-56 » 12/10/2013 12:44

Bonjour,

A noter aussi que la couade (de coada en occitan donc en auvergnat, langue et dialecte romans) était une louche percée servant à puiser de l'eau notamment pour se laver les mains en économisant l'eau ou avec la même utilité que la pomme de douche. Cohade et Coade ont donc pu qualifier un fabricant de couades. Ce qui est une autre raison pour ne pas y voir de lien.

Bien cordialement,
Fabien.
Bien cordialement, Fabien


Retourner vers « Linguistique »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 8 invités